Dois de cada três seres humanos vivem no chamado Terceiro Mundo, mas dois de cada três correspondentes das agências noticiosas mais importantes fazem seu trabalho na Europa e nos Estados Unidos. Em que consistem o livre fluxo da informação e o respeito a pluralidade, que os tratados internacionais afirmam e os discursos dos governantes invocam? A maioria das notícias que o mundo recebe provém da minoria da humanidade e a ela se dirige. Isso é muito conveniente do ponto de vista das agencias, empresas comerciais dedicadas à venda informação, que arrecadam na Europa e Estados Unidos a parte do leão de seus ganhos. Um monólogo do norte do mundo: as demais regiões e países recebem pouco ou nenhuma atenção, salvo em caso de guerra ou catástrofe, e com frequência os jornalistas, que transmitem o que, não falam a língua do lugar nem tem a menor ideia a respeito da história e da cultura locais. As informações que divulgam costumam ser duvidosas e, em alguns casos fracamente mentirosas. O sul fica condenado a olhar para si mesmo através de olhos que o depreciam.
Galeano
